【东西问·中国运动员】“冰上蝴蝶”陈露：如何以体育展现民族文化精髓？

　　【解说】被誉为“冰上蝴蝶”的陈露，曾赢得中国首枚花样滑冰冬奥会奖牌，也是中国第一位花滑世界冠军。北京冬奥会即将揭幕，她对中国花滑队的冬奥之旅有何期待？对中国青少年冰雪运动教育又有哪些看法？近日，陈露接受了中新社“东西问·中国运动员”栏目专访。

　　【解说】在1998年长野冬奥会上，陈露演绎的《梁祝》收获满堂彩。谈及中华元素能否成为中国选手的“加分项”，陈露表示，关键还是看技术水平，只有技术达到一定高度，才能更好地将民族元素中最精髓的部分展现给世界。

　　【同期】中国首位花滑世界冠军 陈露

　　我们是中国人，中国民族的东西就是我们的标签，这个就是我们最独特的东西，我们自己民族最独特的东西，如果你选择用中国音乐去比赛的话，你最好是要把它表现到完美或者到极致，那样你才能给世界一个最好的方式去展示你民族独特的东西。

　　【解说】陈露说，就实力而言，目前中国队双人滑实力处于世界一线水平，冲击北京冬奥会金牌的可能性较大，男子单人滑、女子单人滑、冰上舞蹈三个项目还略显薄弱。

　　【同期】中国首位花滑世界冠军 陈露

　　从中国队来讲，还是双人滑实力还是比较强的，在世界的一线水平，冰上舞蹈，男子单人跟女子单人这三个项目还是稍弱一些。如果要是有的话，可能男子单人滑有一线希望，因为毕竟像金博洋他曾经获得过世锦赛的奖牌，他有这样的能力。

　　【解说】陈露认为，当前中国队想要突破瓶颈，需要做好人才储备，提高训练质量、增强艺术表现力。

　　【同期】中国首位花滑世界冠军 陈露

　　我觉得还是我们国家的人才的储备，我们的普及率，再有就是在技术层面的，我们的技术上我们还要革新，还要提高，还要甚至于增加更多的科技手段去提高训练质量等等。然后艺术表现力，那么我们怎么样去训练我们的青少年运动员，在艺术表现力上能够像俄罗斯青少年运动员那样，可以在那么小的年龄，可以有那么好的一个表现力，所以还是比较综合的。

　　【解说】目前，陈露的女儿也在练习花滑。在陪伴女儿由浅至深接触冰雪运动的过程中，陈露体会到启蒙的重要性，一个优秀的启蒙老师，可能会发现一个未来的世界冠军。

　　【同期】中国首位花滑世界冠军 陈露

　　我们这些年看到的或者经历到的，就是在12岁以后一大波孩子就停止了，其实这个是很浪费的。如果能跟教育有一个非常好的联合，那么我相信我们国家的青少年冰雪运动，它的一个发展会是更积极或者说更快速地去达到我们希望的这样一个目标。

　　【解说】陈露说，北京冬奥会让中国冰雪事业的发展显著提速。赛后，诸多场馆将转变为促进全民健身的城市文体综合体，对于中国冰雪事业的长期发展而言，这无疑是积极的信号。

　　刘超 刘星晨 北京报道