艾菲·坎·顾坎儿：中欧人权对话如何迎来“新十年”？

　　中新社北京5月23日电 题：中欧人权对话如何迎来“新十年”？

　　——专访中南大学人权研究中心研究员艾菲·坎·顾坎儿

　　中新社记者 胡默达

　　“2026·中欧人权研讨会”日前在法国巴黎召开，这是中欧人权研讨会第十一次举办。经历过去十年富有成效的积极对话，中欧双方逐步携手建立起跨越文明差异的人权价值共识。

　　眼下，中欧人权交流迈入新的十年。随着国际秩序加速演变，中欧各界如何共同回答好人权的时代之问？近日，中南大学人权研究中心研究员、土耳其学者艾菲·坎·顾坎儿(Efe Can Gürcan)接受中新社“东西问”专访，对此作出解答。

　　现将访谈实录摘要如下：

　　中新社记者：您认为中欧文明之间有何共同价值观及共性？作为一名来自欧亚文化交汇处的土耳其学者，您认为文化交流互鉴对世界有哪些积极意义？

　　艾菲·坎·顾坎儿：英国著名学者苏珊·斯特兰奇曾说，“尽管世界各地在历史背景、文化传统和经济发展上存在显著的差异，但在构建全球秩序的过程中，人类社会始终在寻求一套共同的规范。”该理念为探讨这个问题提供了一个有效视角。苏珊·斯特兰奇还谈到“人类通过社会组织追求的基本价值”，并将其归纳为“财富、安全、自由与正义”。她认为，这些价值最终应体现在全球治理的主要领域，特别是生产、金融、安全和文化之中。

　　人类怀有共同愿望，因此存在共同价值，即和平、发展、公平、正义、民主、自由等。这些理念背后的哲学传统与历史经验各不相同，但其总体趋势却惊人相似：无论是中国、英国，东方还是西方文明，都持续致力于寻找能够维系社会秩序、促进共存与人类繁荣的最大共识基础。

　　有意义的文化交流，不是强求一致或抹杀差异。相反，它能使各种文明在保持现代性的同时，不脱离文化根基。文明的发展并非孤立隔绝，而是通过互动交流、选择性调适与互学互鉴实现的。众多历史上辉煌的思想文化繁荣时期，正是诞生于不同文明之间的交流互鉴。

　　从更广阔的哲学视角来看，这种相互丰富还具有重要的纠偏作用。在中国儒家传统中，诸如“正名”“和合”以及道德更新、在治理制度与社会现实间重新达致平衡等理念，是社会稳定与良政善治的核心要素。恰当的文化交流恰恰有助于这一进程，它促使社会反思自身局限，借鉴他者长处，并在不断适应历史条件变化的同时，始终保持着文明认同的底色。

　　中新社记者：面对数字人权治理等共同挑战，您认为中国与欧洲、东方与西方能共同采取哪些举措来维护人类尊严并促进稳定？

　　艾菲·坎·顾坎儿：从地缘政治紧张局势到经济不确定性，从环境挑战到日益加剧的社会分裂，当今世界正同时面临多重危机，不同文明间进行建设性对话的重要性与日俱增。相互尊重、文化开放以及对共同价值观的追求有助于减少对立情绪，营造更具合作性与稳定性的国际环境。从这个意义上说，文化交流不仅是一个文化问题，更是实现和平共处与构建更具包容性全球治理体系的基石。

　　地缘政治危机将世界大战的风险再次带入公共讨论场域。同时，我们正目睹二战以来最严重的人道主义灾难，气候变化也正在威胁人类赖以生存的地球环境。这些危机不应被割裂看待，它们相互关联，因此需要采取相互协调的解决方案。

　　在此背景下，两个关键词显得尤为重要：互联互通与多边主义。它们应当取代“脱钩断链”“阵营政治”“大国对抗”等论调。如果中国与欧洲，或更广泛地说，东方与西方，希望维护人类尊严并促进稳定，就必须在和平、发展、生态可持续性、数字治理和文化理解等人类所面临的共同关键风险领域，重建对话与合作渠道。

　　正因如此，中国提出的建设性建议应受重视。在经济和生态层面，全球发展倡议和“一带一路”倡议为互联互通、基础设施建设、减贫及可持续发展提供了框架；在地缘政治层面，全球安全倡议、全球治理倡议，强调对话、共同安全和更具包容性的全球治理；在社会学与文明层面，全球文明倡议倡导相互学习，而非文化位阶或文化对立。所有这些，都应受到重视。

　　中新社记者：中国正积极践行构建人类命运共同体的愿景。您如何看待这一理念？您认为中欧对该愿景已形成哪些共识？

　　艾菲·坎·顾坎儿：“构建人类命运共同体”的理念，客观地反映出当代世界日益迫切的现实需求。如今，全球科技和经济的互联互通程度已达到这样的水平：一个国家的繁荣、稳定和发展，比以往任何时候都更依赖于其他国家的繁荣与稳定。气候变化、流行病、金融危机、战争、粮食安全、网络风险以及人工智能等，已不再是孤立的国家性议题，而是具有全球影响力的世界性进程。从这个意义上说，人类正面临堪称“人类历史上前所未见的重大挑战”。正因如此，“构建人类命运共同体”的愿景拥有非常坚实的现实基础。

　　中新社记者：对于未来十年的中欧人权合作，您有何期待？其中蕴藏着哪些潜力？

　　艾菲·坎·顾坎儿：研讨会将为未来十年中欧人权深化合作提供巨大机遇，但要取得实质性进展，首要任务是以客观、系统的方式明确优先事项。中欧需要从一个最基本的问题入手，即当下威胁人类最紧迫的问题是什么？

　　目前，最紧迫的问题日益聚焦于“集体人权”，这些权利不仅关乎个体的福祉，更与全人类共同的生存物质条件息息相关。中欧之间的人权合作应主要以此为基础展开。

　　其中，首要关切是发展权。自2008年全球金融危机以来，全球性的经济动荡、不平等、安全威胁等现象日益加剧。因此，发展不仅是一个经济问题，更是一个人权问题。减贫、技术可及性、数字治理、粮食安全、基础设施建设和公平的现代化等议题，仍将是中国与欧洲合作的核心领域。

　　其二是生态权利。气候变化及更广泛的环境危机正直接威胁全人类的生存条件。在此背景下，生态可持续性已无法与人权割裂开来。中国与欧洲在绿色发展、可再生能源、可持续基础设施和生态治理方面具有巨大的合作潜力。

　　其三是和平与安全权。人类正面临自二战以来最危险的地缘政治环境，同时多个地区还爆发了毁灭性的人道主义危机。若缺乏和平与安全，其他各项权利的实际落实将愈发脆弱。因此，对话、多边主义以及合作性安全机制显得至关重要。

　　第四是文明和文化层面的权利。在资源危机和社会碎片化时期，“文明冲突”等论调往往愈发盛行。这正是跨文化对话如此重要的原因。我们需要将人权话语置于更广泛的共存和相互尊重的框架之中加以理解。在中国传统哲学中，有“求同存异”的原则；而在西方思想中，常出现“在多样化中求统一”的理念。这两个原则具有高度兼容性，能为未来的合作提供宝贵的哲学基础。(完)

　　受访者简介：

　　艾菲·坎·顾坎儿，中南大学人权研究中心研究员、副教授，英国《全球地缘政治》主编、美国《劳工与社会杂志》副主编。曾任社会科学与人文研究理事会/约瑟夫-阿尔芒·博巴迪耶学者(A类)。曾获美国社会学协会颁发的 2014 年阿尔伯特·希曼斯基奖、土耳其科学院授予的 2021 年杰出青年科学家奖，以及世界政治经济学学会颁发的 2023 年杰出成就奖(政治经济学领域)。2021 年，顾坎儿成为土耳其科学院青年研究院成员，并于 2026 年加入该科学院执行理事会。截至目前，顾坎儿已出版八本著作，并发表了超过 50 篇关于国际政治经济学、地缘政治和政治社会学领域的文章。